|
|
| Auteur | Message |
|---|
|  Sujet: × Lost in translation ×  Sam 7 Nov - 0:06 | |
| Le principe : Savoir si sa Warreniste parviendra à reconnaitre une citation d'un de nos personnages déguisée par Google Traduction. Un extrait passé du français à l'anglais. Traduit plusieurs fois si volonté ou besoin. Et ainsi voir ce que vaudrait notre travail à l'international ! (Se roulant sur le sol en riant)
Ustensile indispensable pour jouer : une Warreniste dans le présent et sa propre personne dans le futur qui pourra rejouer en ayant oublié y avoir joué une première fois ! Trop pratique ! |
|
 | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 0:11 | |
| Warreniste, attention, d'où vient-ce ? « He had a beautiful soul, and loved to help people he met. He had seen things few of us had seen, experienced things few people had experienced, and had absolute confidence in humans and our world. He was a good guy. It's disgusting that he's no longer there. » |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 0:56 | |
| Ce que Marvel dit d'Ethan est, ma foi, bien traduit, mine de rien XD |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 0:57 | |
| Oui ! J'étais agréablement surprise, moi aussi, rien n'a perdu en beauté, ni en émotion... À toi  |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 1:23 | |
| "She even blushed the other time. Like it happens to me sometimes when I see that kind of olé-ole ad in the metro, the one with the model and her purse. And it's not ole-ole because there are cows and bullfight. Is she in any of those magazines? There she is! Sacrebleu ... I should close, I don't have time to mess around, you have to stay focused." |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 1:32 | |
| Tu. M'as. Fumée. C'est Sam dans la salle d'attente de Freddie et cet extrait est devenu magique. Je tape en essuyant mes larmes, j'en peux plus. Mille fois merci. « Ah! But shut up with reality, you! Name of a potato !! I have nothing against their relationship, on the contrary. Especially since they both deserve to be the happiest in the world. He's the cutest man on Earth, plus he's had the decency to come in two copies. I blush at the thought of bip and his gaze which seems to unravel the mysteries of all souls and which, for some reason that escapes me, decided mine was beautiful enough for him. Will it ever stop having this effect on me? Not today. Certainly not today. Especially not tonight. » |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 1:37 | |
| OOOOH Ashley qui, name of a potato, trouve Freddie et Wade fort mignon. Elle a dit "Shut up" à Charlie, par contre... Non mais oh... |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 1:39 | |
| J'avoue, cette violence. C'est chaud potato.
Tout juste, bien évidemment, future dulcinée <3
(et désolée de pas avoir attendu la validation à mon tour d'avant... la ribaude) |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 1:47 | |
| "Has he ever seen you cry?" My best friend asks me when I eat my way cooking, that is, letting him do it for me. I think back to our meeting and the distress my favorite Doctor went through, letting me say thank you with tears and a very first kiss. “Yes, direct." I wave my hand like I’m hitting someone with a cleat, as if to say “boom, mouth full”. [Gnihihi], to whom the little gray sweater gives the golden complexion of a god, said relieved, "So much the better. "And I take offense, taking a raw paste from her to bite it, regret it right away and, spitting it out, saying," Why are you saying it like that? Am I horrible when I cry? " Ugly ? Deformed? Liquid? Good god don't tell me that now. "No, but you are…" he takes a long breath, as if preparing to take a hit and looks me in the eye when he disturbs me by putting me, him, a butt: "… painful. ". |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 1:52 | |
| Mon dieu, Cherry a donc beaucoup plus d'alcool dans le sang quand elle pense en anglais, c'est bon à savoir. C'était dans son TP avec Gnihihi. Yes, direct. |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 1:53 | |
| Absolument, so much the better. A toi =D |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 1:56 | |
| « I should never have listened to you. I would have done better to continue serving Chez Joe drinks, cuddly, instead of letting you create a permit and convince me to go for it. You're lucky I prefer my car to the bar. Even if, I admit that a tequila, there right away, that would be no refusal. I hate this thing. He makes me throw up on the heaters. There are not even any keys! A telephone is supposed to have keys, with numbers on them so that you can make calls. » |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 1:58 | |
| Shanya se plaint à Marvel dans la présentation de ce dernier. Makes her throw up on the heaters. |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 1:59 | |
| Yes, that would be no refusal ! |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 3:05 | |
| I nod my head. You hear ?
Fuck him, that bastard.
We'll go find his memory.
For in this memory, skin it.
And in the carnage, devour its sorrows.
Give him new ones and in these
tame a monster, its jailer, at our mercy.
« Merde. Doyen. » |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 11:24 | |
| Oh putain ! MDRRR Idée de génie, la double traduction, ça m'a séchée ! Charlie l'anti-système qui emmerde le doyen dans son TP avec Ashley  |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 11:36 | |
| MDR
Tout à fait. "Merde. Doyen."... On dirait une suite de mots pour déclencher une programmation mentale. A toi =D |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 11:37 | |
| "Excuse my colleague, he thinks he is doing the right thing." I shrug my shoulders. I didn't care. "So you don't have a name?" I shook my head. I didn't care too. "You know who I am ?" He asked. "Ôôô the Fox," I replied. "And did you try to steal my pockets anyway?" He looked impressed. "They were the most crowded."
He smiled. "You're nuts, kid." |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 13:22 | |
| |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Sam 7 Nov - 14:12 | |
| Oui !  |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Dim 8 Nov - 1:23 | |
| Allez, ta récompense pour avoir écrit :
One day I'm going to run into Cupid in the street and I won't even know it's him. Maybe I've seen him before. Maybe it's my neighbor, José. One thing's for sure, I have to stop approaching strangers by saying « My love? » - « About what ? »-« Huh, no no, nothing. Lalala what the weather is like today. It looks like it is spoiling, all the same, there is a little bit of fresh air. » Go to the shower. |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Dim 8 Nov - 1:25 | |
| Well hello stranger <3
et MDRRR punaise, déjà que Sam était difficile à suivre en français ! J'aime trop. |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Dim 8 Nov - 1:27 | |
| Hello future best friend.
C'est tout à fait ça. Go to the shower. =D |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Dim 8 Nov - 1:29 | |
| Oh mon dieu. Bestie  « I unmasked. And hey, even if it means breaking down the little distance that remains between us, I suggest you talk to me. I promise to try not to turn me on too much, if you do. » |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × Dim 8 Nov - 1:34 | |
| |
|
| | |
| | Sujet: Re: × Lost in translation × | |
| |
|
| | |
|
Accueil
